小娘惹

肖燕 寇家瑞 岳丽娜 戴向宇 邱凯伟 向云 何雨虹 房程程 牛北壬 牛宝军 潘泰名 张黎明 李源冰 涂凌 徐鸣杰 孙子钧 马亮 纪宁 张曦文 罗漩 都钊 

新扎师兄粤语

梁朝伟 张曼玉 刘嘉玲 刘青云 

嘻哈王

李浩沅 李娜恩 申原昊 韩炫旻 刘瑞真 金英玉 安多比 바비 킴 (김도균) 임현태 朴努植 朱元铎 崔惟理 구다송（Gu Da Song） 

新贵公子

崔智友 金承佑 崔兰 崔贞允 弘景仁 安在旭 

性感野兽2024

詹姆斯·麦卡德尔 埃蒙·埃利奥特 莎拉·格林 迈克尔·奥拜奥拉 西蒙娜·齐夫科夫斯卡 尼科拉·赖特 斯坦利·摩根 Megan Morgan 科林·梅斯 伊丽莎·班尼特 保罗·索恩利 约书亚·塞缪尔斯 索菲亚·拉·波塔 Sami Amber Tara Divina 保罗·凯耶 史蒂芬·莫耶 塔姆辛·格雷格 希安·里斯-威廉姆斯 玛雅·西蒙森 

小学风云第三季

昆塔·布伦森 塔拉吉·P·汉森 

雪国列车(剧版) 第四季

戴维德·迪格斯 詹妮弗·康纳利 肖恩·宾 艾莉森·赖特 罗温·布兰查德 克拉克·格雷格 迈克·奥麦利 希拉·凡德 伊多·戈德堡 米奇·萨姆纳 迈克尔·阿伦诺夫 罗伯托厄宾纳 切尔西·哈里斯 凯蒂·麦吉尼斯 莉娜·霍尔 弗雷泽·艾奇逊 山姆·奥图 Mako Ibrahim 

小爸妈

任重   高露   王耀庆   王阳   徐洁儿   王倩一   朱茵   郭凯敏   陈鸿梅   马睿   陈廷嘉   苏岩   刘楚恬   石悦安鑫   任伟   于果 

行尸走肉第四季

安德鲁·林肯 丹娜·奎里拉 劳瑞·侯登 莎拉·韦恩·卡丽丝 

西部世界第四季

埃文·蕾切尔·伍德 坦迪·牛顿 杰弗里·怀特 亚伦·保尔 艾德·哈里斯 詹姆斯·麦斯登 吴彦祖 曼尼·蒙塔纳 阿丽亚娜·德博斯 奥罗拉·佩里诺 吉姆·科迪·威廉姆斯 丽贝卡·拉迪西奇 Maynard Bagang Brandon Sklenar Cronin Cullen Masashi Ishizuka Mateo Montez 

乡村爱情5

赵本山 毕畅 贺树峰 王小利 于月仙 唐鉴军 王小宝 刘小光 蔡维利 刘流 蒋依杉 吴云飞 王小虎 王君平 小沈阳 

X档案 第二季

大卫·杜楚尼 吉莲·安德森 米彻·佩勒吉 雷蒙德·J·巴里 威廉·B·戴维斯 莱斯利·卡尔森 富尔·切切里 

X档案 第一季

大卫·杜楚尼 吉莲·安德森 米彻·佩勒吉 汤姆·布莱德伍德 威廉·B·戴维斯 布鲁斯·哈伍德 迪恩·哈格鲁德 尼古拉斯·李 杰里·哈德因 

心里的声音第二季

成勋 

笑傲江湖周润发版粤语

周润发 陈秀珠 董玮 戚美珍 黄曼凝 陈复生 朱璧汶 曾江 白茵 刘丹 马宗德 任达华 甘国卫 戴志伟 刘兆铭 杨泽霖 江毅 骆应钧 秦煌 黄文慧 苏杏璇 谈泉庆 

笑傲江湖霍建华版

霍建华 陈乔恩 袁姗姗 陈晓 杨蓉 邓莎 韩栋 王琳 寇振海 吕佳容 

下一站你的世界

常斌 赵尧珂 李若天 朱近桐 

星际旅行：重返地球第三季

凯特·穆格鲁 罗伯特·贝尔特兰 罗克珊·道森 罗伯特·邓肯·麦克尼尔 伊桑·菲利普斯 罗伯特·皮卡多 蒂姆·罗斯 Garrett Wang Tarik Ergin 洁蕊·瑞恩 

先热情地清扫吧！！

金裕贞 尹均相 宋再临 金元海 敏度希 柳善 安锡焕 金惠恩 李到晛 车璌河 金贞兰 孙秉浩 

夏娃的诱惑

张东健 蔡琳 韩在硕 金素妍 金廷恩 甄美里 朴元淑 

勋章

林熙越   潘雨辰   沈晓海   宋佳伦   林家川 

星际迷航：皮卡德第三季

帕特里克·斯图尔特 安东尼·阿吉吉 莱瓦尔·伯顿 Mica Burton Ashlei Sharpe Chestnut 丹尼尔·戴维斯 迈克尔·多恩 乔纳森·弗雷克斯 盖茨·麦克法登 阿曼达·普拉莫 洁蕊·瑞恩 玛丽娜·赛提斯 布伦特·斯皮内 Marco Vazzano 

新扎师兄国语

梁朝伟 张曼玉 刘嘉玲 刘青云 

西游记续集

六小龄童 徐少华 迟重瑞 崔景富 刘大刚 

新进职员

文晸赫 韩佳人 李素妍 吴智昊 徐东元 金日宇 金世俊 

小大夫

董子健 张嘉倪 李立群 刘敏涛 

惜花芷

胡一天 张婧仪 吴希泽 卢昱晓 边程 胡杏儿 刘佳 海一天 杨明娜 高雄 田淼 方楚彤 胡春杨 梁芷菁 黄思瑞 王乔熙 陈恒 张舒妍 钟小淇 王丽娜 姚筱筱 殷玥 

新贵第二季

大卫·米切尔 丽莎·塔巴克 保拉·威尔科克斯 杰玛·韦兰 

新居之约

潘粤明 王鸥 孙坚 李艺彤 刘天佐 代斯 张凯丽 董璇 陈子由 张棪琰 雷牧 朱近桐 赵龙豪 岳跃利 冯千 徐美玲 刘伟 穆丽燕 

雪国列车(剧版)第一季

詹妮弗·康纳利 戴维德·迪格斯 米奇·萨姆纳 艾莉森·赖特 伊多·戈德堡 苏珊·朴 凯蒂·麦吉尼斯 山姆·奥图 希拉·凡德 迈克·奥麦利 安娜丽丝·巴索 杰琳·弗莱彻 凯莉·奥马利 亚伦·格伦尼 海皮·安德森 乔纳森·沃克 蒂莫西·V·墨菲 马诺·苏德 卡琳·考诺娃 罗伯托厄宾纳 迪兰·施密德 斯蒂芬·罗波 加里·海瑟林顿 简·迈克格雷格 肖恩·托布 阿曼达·布鲁盖尔 玛德琳娜·亚瑟 莎拉·斯特兰奇 威廉·斯坦福德·戴维斯 西蒙·钱 史蒂文·奥格 曹益吉 耶尔·雅曼 多隆·贝尔 肖恩·宾 

星空下的仁医粤语

郑嘉颖 马国明 钟嘉欣 罗子溢 周家怡 张宝儿 郭少芸 龚慈恩 陈自瑶 何依婷 郭子豪 海俊杰 关楚耀 曾航生 

小丑梦摇篮第三季

扎克·加利凡纳基斯 玛莎·凯莉 路易·安德森 

乡村爱情13

赵本山 倪大红 唐鉴军 刘小光 田娃 毕畅 贺树峰 于月仙 蒋依杉 吴云飞 曹桐睿 马心怡 赵海燕 孙立荣 赵明远 刘流 高赫迪 张小伟 董三毛 金鸿鸣 付滃 蔡维利 魏欣宇 筱素清 王小宝 张小飞 关婷娜 王小华 葛珊珊 王悦 陈爽 王小虎 王君平 闫光明 金玫玫 燕飞 张可 曹兴 霍云龙 

新娘面具

周元 朴基雄 千虎珍 陈世妍 申贤俊 

吸血鬼后裔第一季

丹妮尔·罗丝·拉塞尔 阿里·沙哈塞米 卡尔利·布赖恩特 珍妮·博伊德 昆西·佛斯 佩顿·亚历克斯·史密斯 马修·戴维斯 阿尔奇·福尔蒂诺维茨 凯伦·戴维 德米特里厄斯·布里吉斯 凯蒂·加菲 扎齐·罗伊瑞格 劳伦·安塔里卡 史蒂夫·R·麦奎因 胡安·巴勃罗·甘博亚 艾琳·威斯布魯克 

XX蓝月亮

安喜延 黄胜妍 裴仁赫 李钟元 金俊京 那恩泉 申宰辉 李宣美 卢尚贤 

轩辕剑之汉之云

张云龙 于朦胧 关晓彤 张佳宁 鞠婧祎 高伟光 李宗霖 王瑞子 代斯 彦希 张峻鸣 高泰宇 吴旭东 朱嘉琦 唐国忠 单思涵 赵振廷 赵文瑄 周海媚 甘婷婷 马德钟 卢星宇 何中华 傅浤鸣 傅天骄 杨柳 刘洲成 陈文波 

心理罪第一季

陈若轩 付美 王龙正 温心 吴国华 杨大为 韩烨洲 宋永恒 栾蕾英 成城 张芯宁 潘伟奕 刘柏希 于诚群 蔡军 吴银灯 郑胜杰 徐槿哲 林振 魏云峰 孟战争 华新家 朱玉明 李卫东 陶惠东 王沐霖 崔绍涵 尹田 付光玲 武景花 樊云溪 高安艺 陆遥 范丽波 邵嘉 阚犇犇 张志祺 杜双宇 许阳 郭依林 尹思鉴 陆玖言 李浩 刘辛格 沈逸 朱琪雯 欧阳培龙 刘勇 李星葆 陈泽铭 盖立新 陆奕璇 吕东烨 马倩如 屈勇建 周杰 顾语涵 汪雪芳 邹佩丽 陈汛 韩鹿 张烁宇 刘静玉 路安 杨天天 陈涵 Issam 刘 

仙剑云之凡

韩东君 古力娜扎 郑元畅 金晨 小彩旗 张翔 王伊瑶 韩栋 李媛 刘雅瑟 刘锡明 经超 耿乐 叶青 张睿 

修女战士第二季

西尔维娅·德凡提 洛丽娜·安德里亚 阿尔芭·巴普蒂斯塔 Sadiqua Bynum 理查德·克洛西尔 Nico Conde 乔昆姆·德·阿尔梅达 奥利维亚·德尔坎 艾拉·克维伊库 Jack Mullarkey Meena Rayann 克里斯蒂安·斯塔姆 特里斯坦·乌罗阿 

吸血鬼后裔第二季

丹妮尔·罗丝·拉塞尔 阿里·沙哈塞米 卡尔利·布赖恩特 珍妮·博伊德 昆西·佛斯 佩顿·亚历克斯·史密斯 马修·戴维斯 德米特里厄斯·布里吉斯 比安卡·卡里什 菲尔·阿米霍 道格拉斯·泰特 Chris Lee Nick Fink Ebboney Wilson Reznor Allen Brad Raymond JaDon Christian 

西镇警魂第三季

罗伯特·泰勒 凯缇·萨克霍夫 卡西迪·弗里曼 

雪人

孔晓振 赵宰贤 金来沅 

想你

朴有天 尹恩惠 吕珍九 金所泫 俞承豪 李世荣 全光烈 宋玉淑 韩振熙 

下一站是幸福国语

泰莎昂·派索克乔纶 查侬·散顶腾古 皮拉 

学校2021

金曜汉 赵怡贤 秋英宇 黄宝凛星 

辛普森：美国制造

O·J·辛普森 罗伯特·卡戴珊 碧·亚瑟 A·C·柯林斯 玛卡·克拉克 彼得·海姆斯 大卫·扎克 

雪国列车(剧版)第二季

詹妮弗·康纳利 戴维德·迪格斯 肖恩·宾 安娜丽丝·巴索 罗温·布兰查德 伊多·戈德堡 汤姆·里皮斯基 卡琳·考诺娃 史蒂文·奥格 山姆·奥图 马诺·苏德 米奇·萨姆纳 希拉·凡德 艾莉森·赖特 Lena Hall 

血与水第三季

未知

行尸走肉第六季

安德鲁·林肯 诺曼·瑞杜斯 史蒂文·元 连尼·詹姆斯 

先吻我

塔露拉·哈登 Simona Brown 马修·比尔德 马修·奥布瑞 安部春香 Samuel Bottomley Misha Butler Mark Straker 杰拉丁·萨莫维尔 菲利普·阿迪提 海莉·卡迈克尔 George Jovanovic Freddie Stewart Sibel Pala 

逍遥医生

汤姆·艾利斯 莎拉·哈贝尔 奥黛塔·安纳布尔 Cindy Busby 布莱恩·马克金森 安吉尔·康维尔 基诺·安东尼·佩西 Teach Grant 罗兰多·莫利纳 Emily Bruhn Arlina Rodriguez Cesar Ventura Rebecca Olson 

吸血鬼日记 第六季

妮娜·杜波夫 保罗·韦斯利 伊恩·萨默海尔德 

吸血鬼日记 第一季

妮娜·杜波夫 保罗·韦斯利 伊恩·萨默海尔德 史蒂夫·R·麦奎因 卡特琳娜·格兰厄姆 坎迪丝·阿科拉 扎齐·罗伊瑞格 迈克尔·特瑞威诺 莎拉·坎宁 

乡村爱情11

赵本山 狄龙 毕畅 贺树峰 王小利 刘小光 唐鉴军 宋晓峰 蔡维利 于月仙 马心怡 闫光明 唐娜 

乡村爱情7

王小利 赵本山 毕畅 小沈阳 

乡村爱情3

于月仙 小沈阳 王小利 刘小光 赵本山 刘流 贺树峰 王小宝 毕畅 

X档案 第八季

大卫·杜楚尼 吉莲·安德森 罗伯特·帕特里克 米彻·佩勒吉 小詹姆斯·皮肯斯 汤姆·布莱德伍德 迪恩·哈格鲁德 布鲁斯·哈伍德 克里克·B·R·沃勒尔 杰夫·高尓克 

西南联大

程贺南 裴宜理 马勇 吴宝璋 余斌 杨苡 刘缘子 张道一 潘际銮 李红英 闻黎明 杨振宁 闻立雕 郑晏 伯乐波斯 艾伦·麦克法兰 吴庆宝 吴大猷 唐绍明 王汉斌 余丹 巫宁坤 郑哲敏 王希季 李忠 关英 罗振诜 郑敏 彭珮云 孙亮 方堃 查平 戴景贤 龙绳德 和丽琨 李少龙 谢本书 

夏日香气

宋承宪 孙艺珍 柳镇 韩智慧 安政勋 赵银淑 何载永 金海淑 申爱