马永贞金城武国语版

金城武 元彪 宣萱 周嘉玲 元华 

救火英雄国语

谢霆锋 余文乐 任达华 胡军 白冰 陈伟霆 安志杰 谭耀文 廖启智 吴浩康 卫诗雅 关智斌 洛诗 刘伟强 邵音音 冼色丽 洪卓立 刘洵 

残缺

陈观泰 鹿峰 郭追 罗莽 孙建 潘冰嫦 

锁王

李德龙 马薇薇 潘冠男 赵家林 

功夫战斗机

陈天星 柳海龙 王琳娜 霸易 石林 林威 刘永奇 黄习恒 

黄飞鸿之南北英雄

赵文卓 唐文龙 维妮 李璐兵 陈晨 李炳渊 魏小欢 许政国 

赤道2015

张学友 张家辉 余文乐 王学圻 文咏珊 池珍熙 崔始源 尹真伊 顾美华 冯文娟 张震 朱千雪 

我的英雄2019

景珂 连晋 巴多 樊昊仑 白露娜 霍亚明 彭波 施南 

龙年1985

米基·洛克 尊龙 安丽妮·科祖米 伦纳德·特莫 雷蒙德·J·巴里 卡罗琳·卡瓦 埃迪·琼斯 Joey Chin 黄自强 鲍汉琳 Mark Hammer 丹尼斯·邓 杰克·科勒尔 Jilly Rizzo 托尼·利普 法比亚·德雷克 张渝 樊梅生 叶夏利 Dermot A. McNamara 秦风 陈昭荣 保罗·J·Q·李 Manuel Fung 黄美玉 

巨鳄2

熊欣欣 陈冠英 魏笑 

黑沙村大決鬥

田野 张美瑶 吴彬 毛冰如 薛汉 李溯 韦弘 王孙 戴良 

恶客

姜大卫 狄龙 井莉 仓田保昭 

大上海2012

周润发 黄晓明 洪金宝 吴镇宇 袁泉 袁立 莫小奇 童飞 高虎 辛柏青 戚跡 冯文娟 张颂文 

新少林寺国语

刘德华 谢霆锋 范冰冰 成龙 吴京 余少群 熊欣欣 于海 释彦能 白冰 景珂 岛田瑠那 

杨雄与石秀

温碧霞 淳于珊珊 孟飞 谭俏 

毒刺入喉

未知

火线追凶之掘墓人

钟汉良 释小龙 齐芳 涂黎曼 刘永 高雄 

萧十一郎1978

狄龙 井莉 刘永 詹森 徐少强 

投名状

李连杰 金城武 刘德华 徐静蕾 郭晓东 顾宝明 石兆琪 王奎荣 汪汐潮 周波 魏宗万 余皑磊 李崇霄 张优 吴优 向佐 叶福生 

霍家拳之威震山河

陈秋果 李乾锋 

无双

周润发 郭富城 张静初 冯文娟 廖启智 周家怡 王耀庆 方中信 高捷 邢佳栋 张松枝 张建声 吴嘉龙 孙佳君 

荒野寻踪2021

罗立群 单明凯 王雪璐 杨可 佴文 刘官琪 张燕妮 黄民安 朱剑峰 

幽灵毒枭

王放 彭勃 甘露 王蕴凡 杜奕衡 石兆琪 

神墓

李明轩 张荻 刘官琪 王卓达 单明凯 

生死下一秒

于震 辛月 张译文 张雨提 宋雨霏 左航 褚峰 刘交心 

蛇王2021

王嘉儒 陈赛赛 户元松 龙德 魏晓东 尹艺佳 孙蛟龙 

铁血抗联之血战松山涧

张子健 陈康 李威 曹阳 

南拳王国语

邱建国 李彦龙 潘伟章 

荡寇志1975

姜大卫 狄龙 陈观泰 钟玲玲 丹波哲郎 李修贤 

白马飞飞

叶晖 王大治 苗圃 刘向京 康巴尔别克·阿里满 罗京民 杨占爱 齐景斌 刘卓生 钱志 段国际 

寻龙诡事

李晨浩 张子璇 侯晓 高雄 

中华丈夫

刘家辉 袁小田 仓田保昭 水野结花 

杀手情

申军谊 史可 顾艳 李祖龙 李岩 王赤 童瑜 张秀仲 谭希和 刘家成 李万年 赵敏杰 何美萍 高振和 范冬雨 齐文 刘少春 李虎 李冬旭 王森贵 

广东十虎与后五虎

傅声 狄龙 钱小豪 狄威 孙建 鹿峰 郭追 江生 杨雄 罗莽 谷峰 王龙威 王力 龙天翔 

天下第一拳

罗烈 田丰 汪萍 詹森 南宫勋 

天音琴魔

樊少皇 梁家仁 谭小环 

铸剑1994

马精武 高发 阮巡 马崇乐 杨青 王菁华 

绿印探案

陈惠敏 黄家达 吕小龙 陈莉莉 刘丹 

冷血奇花

蔡琼辉 韦白 连晋 

黑煞

梁家仁 韦白 孙建 刘少君 江岛 

插翅难飞

狄龙 井莉 白彪 井淼 艾飞 

极速搏杀

傅淼 韩聪聪 杜奕衡 何育骏 

反贪风暴国语

古天乐 林家栋 陈静 夏嫣 王敏德 卢海鹏 欧锦棠 曾国祥 张兆辉 骆应钧 廖启智 姜皓文 何华超 张松枝 田学维 徐靖雯 王澜霏 吕珊 张坚庭 罗冠兰 方平 张同祖 

追捕2017

张宁江 李晗 于青斌 

鸿门宴传奇

黎明 冯绍峰 刘亦菲 张涵予 黄秋生 陈小春 安志杰 贾青 孙文婷 孟瞳迪 黄姿琪 修庆 丁海峰 徐向东 陈观泰 午马 陈之辉 杜玉明 

刺夜

蒲巴甲 杜奕衡 吴卫东 王子子 何杜娟 曲高位 

大冲撞

翟维国 杰瑞 张晓敏 冯小红 雷叶 埃比·阿兰 罗京民 王虹 王哲 杨娟 郑文 陈晓佳 

痞子英雄之全面开战

黄渤 赵又廷 杨颖 关颖 立忍 

机械师2：复活国语

杰森·斯坦森 杰西卡·阿尔芭 汤米·李·琼斯 杨紫琼 山姆·哈兹尔丁 约翰·塞纳迭姆博 托比·艾丁顿 费米·依鲁福祖 安提欧·昆塔瓦莱 芮塔·彭安 邦妮·泽勒巴克 斯图尔特·索普 艾利克斯·库则力科 布拉汉姆·艾克巴赫 托马斯·科维 

深海危机2023

严屹宽 屈菁菁 吴昊宸 艾晓琪 李幼斌 尤勇智 火线 斯塔斯·列维 范·德·格拉克 

恶战

伍允龙 安志杰 洪金宝 胡然 毛俊杰 温超 蒋璐霞 陈观泰 袁祥仁 冯克安 

落难神偷

林雨申 李沁 周毅 王时雨 

极限特工2国语

艾斯·库珀 塞缪尔·杰克逊 威廉·达福 斯科特·斯比德曼 彼得·斯特劳斯 桑妮·马布雷 诺娜·加耶 

摩天悍将国语

查理·辛 娜塔莎·金斯基 詹姆斯·甘多菲尼 克里斯托弗·麦克唐纳 汉斯·霍斯 马文·范·皮伯斯 凯瑟琳·德普鲁姆 蒂姆·科勒赫 布鲁克·朗顿 索菲娅·希纳斯 比利·汉克·胡克 John Meier Evgeniy Shutov Sam Smiley 兰斯·霍华德 保罗·盖特 William Bolander 玛伊娅·布尔加科娃 玛格丽特·柯林 尤里·纳扎罗夫 Elizabeth Sommers 

英雄2002

李连杰 梁朝伟 张曼玉 章子怡 陈道明 甄子丹 

洪拳与咏春

傅声 戚冠军 刘家辉 陈依龄 袁曼姿 

功夫联盟国语

赵文卓 安志杰 陈国坤 杜宇航 书亚信 麦迪娜 张子文 何沄伟 飞儿 

大内高手

舒佩佩 虞慧 川原 詹森 井淼 

黄飞鸿之怒海雄风

赵文卓 母其弥雅 维妮 李璐兵 陈晨 魏小欢 郜玄铭 泽田谦也 

沙海烛龙

彭禺厶 杜奕衡 何宜蓉 陈奕名 陆琦蔚